cyan soft ltd., today announces the release of version 3.6 of cyan eProof, a powerful remote proofing solution that allows users to proofread and correct in real time the original high-resolution production files in a standard web browser. The new version of eProof is the only remote proofing system, with which users can correct the original text of e.g. PDF, Postscript or Microsoft Word Documents. Clients can correct the same document at the same time and will see each others changes immediately. With eProof's new ultra fast RapidImageView Image Streaming Technology gigabytes of high-resolution files can be view in seconds over a dial-up connection. This allows to ensure that all fonts and high-resolution images instead of OPI proxy images are included in the print jobs. Users can check all details at high resolution like trapping and bleeds eProof provides color-accurate online proofing, which includes the simulation of the color space and white point of the actual printing press. This color matching technology ensures that the remote proof looks exactly the same as the printed job.