(This article originally ran in the June 7 edition of the drupa daily.)

Chromaspot is a new universal color library available to the industry to communicate color references. Built using spectral data, the library provides industrial infrastructure that allows ink manufacturers and pigment creators to communicate color references on the highest level throughout the manufacturing chain. Unlike other color systems, Chormaspot colors are substrate-independent and uniformly spaced. Users can generate their own swatch books on their own printing devices. All spectral definitions are free. Visit chromaspot.org to learn more and begin using the tool.

Neue (kostenlose) Farbbibliothek 

Chromaspot ist eine neue universelle Farbbibliothek, die der Industrie zur Kommunikation von Farbreferenzen zur Verfügung steht. Die Bibliothek basiert auf Spektraldaten und bietet eine industrielle Infrastruktur, die es Druckfarbenherstellern und Pigmententwicklern ermöglicht, Farbreferenzen auf höchstem Niveau über die gesamte Herstellungskette hinweg zu kommunizieren. Im Gegensatz zu anderen Farbsystemen sind die Chormaspot-Farben substratunabhängig und gleichmäßig verteilt. Benutzer können ihre eigenen Farbfächer auf ihren eigenen Druckgeräten erstellen. Alle Spektraldefinitionen sind kostenlos. Besuchen Sie chromaspot.org, um mehr zu erfahren und das Tool zu nutzen.